Effective Communication: Insights from Indian Epics